3月26日晚，中国人寿保险股份公司（.SH，）公布2011年业绩报告。

年报显示，中国人寿2011年共录得净利润亿元（人民币，下同），同比大幅下降%。董事会建议每股派发股息元。

得益于适时发行了人民币300亿元的次级定期债务，截至2011年12月31日，中国人寿的偿付能力充足率为%，仍处于保监会监管II类水平（150%）之上。

报告期内，中国人寿共实现营业收入亿元，同比下降%；截至2011年末，总资产达亿元，较2010年底增长%；内含价值为人民币亿元，同比下降%。

中国人寿董事长袁力表示，2011年持续的通胀压力使得货币政策不断收紧，资本市场走低。“保监会加强了对偿付能力及市场行为的监管，因银行保险监管政策变化、寿险行业理财产品竞争力降低、劳动力成本不断攀升等问题，保险业务发展面临多重压力。”

年报显示，2011年，中国人寿已赚保费亿元，同比增长%，市场份额为%。一年新业务价值为人民币亿元，同比增长%。

此外，业务结构调整的效果逐步显现，2011年中国人寿的续期保费同比增长%，续期保费收入占总保费的比重由2010年同期的%提升至%。

其中，首年期交保费占首年保费比重由2010年同期的%提升至%。十年期及以上首年期交保费同比增长%，占首年期交保费比重由2010年同期的%提升至%。意外险保费占短期险保费比重由2010年同期的%提升至%。

由于受其他金融产品冲击及银行保险监管政策变化的影响，银保渠道保费收入大幅降低。此外，退保率同比略有提升，达%，较2010年提高个百分点。

为应对渠道困境，中国人寿也在积极建立电销渠道。截至2011年底，中国人寿全国电销中心已增至11家。

另据年报披露，由于处在利率阶段性高位运行的市场机会，报告期内，中国人寿加大固定利率协议存款和长期债券配置力度，定期存款比例由2010年同期的%提升至%，固定收益资产组合收益率显著上升。相比之下，股权型投资比例则由2010年同期的%下降至%。

截至2011年末，中国人寿投资资产达 亿元，同比增长%。报告期内，公司投资组合息类收入大幅度增长，净投资收益率为%；但受中国资本市场持续低迷影响，考虑股权型投资减值等因素后，公司总投资收益率为%。