新浪财经讯 北京时间周一晚间消息，瑞士近海钻探承包商商诺布尔公司(Noble)(NE)宣布，将以亿美元现金收购私人控股的Frontier Drilling，后者又名FDR Holdings Limited。

　　诺布尔表示，预计此项交易将于7月底前完成，并将即刻增加其现金流，并推动2011财年盈利增长。

　　该公司表示，此项交易将使其钻探船队增加6个浮式钻井装置。

　　该公司计划以现有信贷额度项下的贷款支付此项交易。

　　诺布尔还表示，已与壳牌石油公司签署了两项10年期的超深水钻探船合同，总计价值40亿美元，并将另一项合同的期限延长了3年。

　　该公司还表示，在墨西哥湾6个月的钻探禁止期内，已同意允许壳牌根据需要暂停在这一地区作业的任何钻井平台的合同。作为交换，壳牌将支付暂停费。